/* Owner-selected design exception for the homepage logo strip only.
   Pointer hover and keyboard focus still pause the movement.
   Specificity overrides the existing reduced-motion and hover declarations;
   the custom property keeps pauses effective despite the animation shorthand. */
#partneri-prehled .partners-belt .belt-track[data-motion-always] {
  animation: belt-scroll-x 80s linear infinite !important;
  animation-play-state: var(--partner-motion-state, paused) !important;
}